Das Bücherhallen-Portal für Gehörlose

In der heutigen Informationsgesellschaft ist Text wesentlicher Bestandteil der meisten Medien, so dass der Schriftsprachkompetenz eine Schlüsselrolle zukommt. Mit Schriftsprachkompetenz ist die für viele Menschen selbstverständliche Fähigkeit gemeint, schriftlichen Texten Informationen zu entnehmen – Informationen als Basis für eine aktive und kritische Teilnahme am aktuellen Tagesgeschehen, sei es politischer, kultureller oder privater Natur.

Verfügen Menschen nicht über diese Schlüsselqualifikation, hat dies weitreichende Folgen: ein eigenständiger, ungefilterter (oder auch überhaupt ein) Zugang zu Informationen ist nicht möglich, folglich bleibt auch eine Teilhabe an der Gesellschaft verwehrt. Dies gilt für einen Großteil der gehörlosen Menschen, die die Laut- und Schriftsprache unzureichend beherrschen.

Gebärdensprach-Filme bieten Informationen in Gebärdensprache, der natürlichen Sprache gehörloser Menschen. Gebärdensprach-Filme können die Hürde der unzureichenden Schriftsprachkompetenz nehmen: sie ermöglichen gehörlosen Menschen einen barrierefreien Zugang zu Informationen und auf diesem Weg Zugang zu einem selbstbestimmten Leben in der heutigen Informationsgesellschaft.

Gehörlose benutzen das Bücherhallen-Portal

In Zusammenarbeit mit dem Gebärdenwerk Hamburg präsentieren die Bücherhallen Hamburg wichtige Inhalte des Bücherhallen-Portals in Gebärdensprache. Durch einen Klick auf das linke "DGS"-Icon kommen Sie zu unserem "Moderierten Überblick"

Dieser Service für gehörlose Bücherhallen-Kunden ist ein weiterer Schritt zum barrierefreien Web-Auftritt, der in deutschen Bibliotheken bisher einmalig ist. Alle Informationen in Gebärdensprache sind mit diesem Icon gekennzeichnet.

Gehörlose können die mit diesem Symbol gekennzeichneten Texte anklicken und die Informationen in einem Gebärdensprach-Film erhalten.

Ausführliche Informationen über Gehörlosigkeit (barrierefreies PDF, 123 kB)

Der Gehörlosenverband Hamburg e.V. gibt weitere Informationen zum Thema.

Aktuelles

Am 5. Mai 2008 fand in der Kinderbibliothek die erste Vorlesestunde für gehörlose Kinder in Gebärdensprache mit Nicole Simon statt. 20 Kinder waren begeistert und freuen sich auf die nächsten Termin in der "kibi". Weitere Informationen zu dieser besonderen Vorlesestunde erhalten Sie unter "Schlagzeilen".