Inhalt: Im Herzen der Demokratischen Republik Kongo betreibt Paul eine Getreidemühle. An diesem Morgen hat er Fieber, was ihn jedoch nicht davon abhält, Getreide zu mahlen. Der Antriebsriemen der Maschine reißt, und das ist eine Katastrophe. Paul schickt Michel nach Sakala, um einen neuen Riemen zu besorgen. Während er im Krankenhaus liegt, führt er einen Dialog mit seinen fernen Ländern.