Inhalt: Boules Vater möchte ein Auto kaufen, bringt aber statt eines flotten Flitzers nur eine gemütliche "Ente" heim, die dann aber für zahlreiche Fahrten ihren Dienst tut und ein echtes Familienauto wird. - Neue Folge der bekannten Familienserie mit witzigen und überraschenden Kurzgeschichten.