Lost in Translation

Buch

Sanders, Ella Frances

  • Titel: Lost in Translation : unübersetzbare Wörter aus der ganzen Welt / Ella Frances Sanders ; Übersetzung: Marion Herbert
  • Originaltitel: Lost in translation
  • Person(en): Sanders, Ella Frances [Verfasser*in] ; Herbert, Marion [Übersetzung]
  • Organisation(en): DuMont-Buchverlag <Köln>
  • Ausgabe: Erste Auflage
  • Sprache: Deutsch
  • Originalsprache: Englisch
  • Umfang: 112 ungezählte Seiten : Illustrationen ; 17 x 20 cm
  • Erschienen: Köln : DuMont, 2017
  • ISBN/Preis: 978-3-8321-9849-7 Festeinband : circa EUR 18.00 (DE), circa EUR 18.60 (AT), circa CHF 24.50 (freier Preis)
  • Signatur: LERNEN und ARBEITEN > Sprach- und Literaturwissenschaften
  • Oa 0 FRAN

Inhalt: Künstlerisch illustriertes, mehrsprachiges, ungeordnetes Sammelsurium mit unübersetzbaren Begriffen aus mehr als 20, teils exotischen Sprachen. Die sprachlichen Spezialitäten treffen eine Aussage zur Kultur des jeweiligen Landes.