Inhalt: Yuzu, Mei und ihre Freundinnen dürfen in einer leer stehenden Pension einen Kurzurlaub machen. Eingefädelt hat das alles Matsuri, die Yuzu helfen will, bei Mei zu landen. Die beiden sind sich aber schon längst näher gekommen, doch Mei bleibt nach außen hin kühl ... Ab 14.