Inhalt: Der 32-jährige Trevor erbt von seinem Großvater ein renovierungsbedürftiges Cottage samt riesigem Garten und 20 Bienenvölkern. Voll Begeisterung und Energie geht er an die Arbeit und lernt dabei die Polizistin Natalie kennen. Es funkt sofort zwischen den beiden, doch Natalie will sich nicht binden.