Inhalt: Furlong wird 1946 unehelich in Irland geboren. 1985 besitzt er einen Kohlenverkauf, hat eine eigene Familie. Trotz der Armut im Land, geht es ihnen gut. Da entdeckt er im Schuppen der Kloster-Wäscherei eine eingesperrte halbtote Frau. Er begreift, dass auch seine Mutter hier hätte enden können.