Inhalt: Nicolas und Doug haben sich erholt und gehen wieder zu ihrem Alltag über. Doch die Ruhe trügt. Chad ist noch immer dem Täter auf der Spur, der zahlreiche Leichen von Twilights zurückgelassen hat und die Ereignisse versetzen auch die vier großen Väter in Aufruhr. Um Alex ein wenig von ihrem Entzug abzulenken, nimmt Worick sie mit auf eine Feier in einem Club der Cristiano-Familie. Doch die Feier ist nur eine Tarnung...