Inhalt: Nachdem sie gegen ihre Befehle gehandelt hat wird Takina in eine Außenstelle versetzt. Dort lernt sie Chisato kennen, die eher lebensfroh und energiegeladen ist und Takina muss erst lernen, mit ihr zusammenzuarbeiten.